메뉴 건너뛰기

교육부 소식

조회 수 255 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

 

2018하베스트교회  여름학교 안내

 

뉴저지 하베스트 교회 여름학교는 오랜 기간 계속된   여름 캠프의 경험을 토대로 2018년도에도 하나님께서 원하시는 방향과 목회적 비전을 담아 더욱 새롭게  어린이들을 위한 유익한 프로그램을 진행 하고자 합니다. 여름방학 기간

 5주간 진행하게 되며  소수 정예학급으로 운영되어 더욱 알찬 교육이 것임을 다짐합니다.

 

대 상  :  올라갈 학년으로 Kindergarten(2013년 9월 30일이전출생)-6학년학생(각학년별 선착순 9명)         

기 간  :   2018년 7월9일 (월) - 8월10일 (금), 5주간

시 간  :  매주 월요일 - 금요일, 오전 9시 - 오후 3시

* ESL반이 없으므로  한국에서  여름에만 오는 학생은 ESL이 있는 다른 학교를 찾아주시면 감사하겠습니다.

 

등록일  : 1차등록  : 3월 18일(일요일) 본교인 오후 2:00-3:00

             2차등록  : 3월 25일(일요일) 본교인 외 오후 2:00~3:00  (등록은 2차로 마감합니다)         

 

*한글 Level test  : 4 21() 오전 10:30-11:30, 오후1:30-2:30 (배치고사) (Kinder  학생제외)

  (Level Test)를  치르지 않은 학생은 학교에서  임으로  레벨을  정하오니

꼭  오셔서 우리 아이에게 맞는 반을 정할 수 있도록 협조해 주시기 바랍니다.

 

등록금 (Tuition) : $620(둘째자녀$20, 셋째자녀$40 할인)+Curriculum fee(교재비)$60                            

 + Lunch $100($12x5week) + Registration fee(등록비) $20

 

* Payable to "NJ Harvest Church"

* 등록금과 Field Trip Fee는 오는4/23 (월)에 Deposit 함을 알려드립니다.

 단, 등록을 취소하실 경우 4/23 이후에는 등록금의 50%를 환불해 드리며

7/9 (월)개강 이후에는  등록금과 Field Trip fee를 환불할 수 없음을  양해바랍니다.

 

등록처  : 뉴저지 하베스트교회 식당 앞 데스크 (370 Demarest Ave, Closter, NJ 07624)             

              교회 사무실: 201-784-1947,  등록 담당자: 201-328-5055 (평일3:30pm~6:30pm)

 

프로그램  :  과목 ( 한국어, 수학, Reading, Vocabulary,  Bible Quite Time)

특별 활동 ( Art & craft, Fun science, Board games, Team building, Fun cooking, Origami..)

 Field Trip (Bounce house, Swimming pool, Performing Arts Center, Waterpark,…)

* 위의 프로그램과  Field Trip은 사정에 따라 조절이 가능하며  달라질 수 있습니다.        

 

등록시 준비 서류

1.  등록 원서 (Registration Form & Personal check)

2.  Field Trip Permission slip & Personal check

3. 개인 건강 정보 (Health Information Form)

4. 사진촬영 동의서 (Photo Permission Form)

5. 예방 접종표 (Immunzation Record)

 

**등록원서와  Field Trip동의서는 웹사이트에서 직접 출력하시거나 당일 등록장소에 준비되어 있는 것을 사용하셔서 모두 작성하신 후에 개인check 함께 등록하시기 바랍니다.

*웹사이트 : njharvestchurch.org           

 

 

 

 

 

Harvest Summer Academy 2018 Student  Application (                    , 2018)

(Kindergarten to 6th Grade students in Year 18/19)

370 Demarest Ave. Closter, NJ 07624

Email: harvestsummerschool2006@gmail.com

 

**********************************************************************************

부모님 다니시는 교회 이름 _____________________________

Child #1:

Korean Name: _____________________________   Birth date__________________

English Name: _____________________________  Grade (rising): _____________

 

Parent’s Email Address: ______________________________________________  

Address: ______________________________________________________________

Home Phone #: _________________________

Father’s Name: _________________________                                     Father’s  Phone #: _______________

Mother’s Name: _________________________                                     Mother’s Phone #:_______________

 

Child #2:

Korean Name: _____________________________   Birthdate___________________

English Name: _____________________________  Grade (rising): ______________

 

 

  • EMERGENCY CONTACT PERSON

 

Name:                                Telephone Number:                                                   Relationship:

 

Name:                                Telephone Number:                                                   Relationship:

 

 

  • AWARENESS

Please provide things that we need to be aware of your child (such as allergic reaction on certain food, disabilities etc-자녀분에 대해 저희가 꼭 알아야 할 상항을 적어주세요-음식 알러지나 특별한 병명 등등)

_____________________________________________________________

_____________________________________________________________

 

 

  • Transportation Information

Please provide the name of the person who will be giving the ride of your child to our academy

(저희 하베스트 교회 여름 캠프로 자녀들의 라이드를 주는 분의 이름을 기록해 주세요)

Name:____________________ Contact Number: _______________Relationship:_______________

 

Name:____________________ Contact Number: _______________Relationship:_______________

 

 

 

 

AGREEMENT (payable to: NJ Harvest Church)

Total Tuition ($780)   Registration Fee ($20)

 

 

Total Harvest Summer Academy Tuition Amount Due:                                                       

Signature: ___________________________    Today’s Date: ____________________

 

 

 

 

 

 

 

CONSENT FOR MEDICAL TREATMENT

 

 

As the parent/legal guardian, I give consent to Harvest Summer Academy to provide medical or dental care for __________________________________________________ in case of an accident.

Child(ren)’s Name

(법적인 보호자로서 불의의 사고시  하베스트 여름 캠프에서 의료 치과치료를 제공하는 데에 동의 합니다.)

 

 

I agree not to hold Harvest Summer Academy nor its Board of Directors, Director or staff liable for any injury, death and/or accident that may occur while my child is on the premises and/or one of its functions, such as trips outside of the school. Furthermore, I agree not to hold Harvest Summer Academy, NJ Harvest Church, Session or Staff responsible for any injury that may befall my child while at the school or one of its functions, such as trips outside of the school.

(나는 아이가 여름 캠프 프로그램이나 필드 트립 중에 만약 공교로운 사건 사고 사망 시에 하베스트 교회나 교회 직원이나 여름 학교 선생님과 책임자 어느 누구에게나 법적인 책임을 묻지 않기를 동의 합니다.)

 

 

Further, I agree to assume all financial responsibility for all necessary medical and dental care and all emergency transportation service. I also understand that all attempts will be made to contact me.

(계속해서, 나는 사건 사고 시에 의료나 치과 행위에 관한 것과  위급 수송 서비스에 관한 모든 경제적인 책임을 질 것을 동의 합니다. 그런 일이 일을 시에는 본인 에게 연락할 것을 동의 합니다. )

 

 

________________________________          ______________________________

Parent/Legal Guardian Signature                     Today’s Date

 

____________________________________________     ____________________________

Name of Child(ren)’s Physician/Medical Care Provider     Telephone Number

 

____________________________________________     ______________________________

Name of Insurance Company                                                Policy Number

                                                                                                                            

 

OFFICE USE ONLY:  

 

Total Tuition       ($780)

Registration Fee  ($20)

 

Total_____________

 

 

 

2018 여름학교 등록원서(Form).pdf <= 클릭하면 다운로드 할 수 있습니다.

?

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
24 유치부 PTA 모임 NJHC 2018.06.09 42
23 어린이 주일 행사 NJHC 2018.05.04 66
22 중고등부 배구 대회 NJHC 2018.05.04 79
21 교육부 행사 안내 NJHC 2018.04.28 77
20 중고등부 여름 수련회 NJHC 2018.04.21 90
19 하베스트 2018 여름학교 등록 안내 NJHC 2018.03.17 267
» 여름학교 등록 폼, 동의서, 건강검진표 등등... file NJHC 2018.03.17 255
17 중고등부 Sports Ministry NJHC 2018.02.02 62
16 중고등부 학부모 PTA 모임 NJHC 2018.01.26 57
15 중고등부 Sports Ministry NJHC 2018.01.26 41
14 중고등부 겨울 수련회 NJHC 2017.10.21 66
13 중등부 안내 NJHC 2017.10.06 48
12 졸업 축하 안내 NJHC 2017.07.07 112
11 중고등부 Lock In NJHC 2017.04.14 127
10 2017 여름학교 추가 등록 안내 file NJHC 2017.04.04 232
9 중고등부 여름수련회 NJHC 2017.03.31 160
8 2017 여름학교 2차 등록 안내 file NJHC 2017.03.26 156
7 중고등부 PTA 모임 NJHC 2017.03.18 120
6 Lighthouse (English Ministry) NJHC 2017.02.03 177
5 청년부는 예배와 성경 교육을 통해 .. NJHC 2017.02.03 171
Board Pagination Prev 1 ... 2 Next
/ 2